옥살이하다

「옥살이하다」の発音・読み方

ローマ字oks͈aɾihada

「옥살이하다」の意味

「옥살이하다」の例文

그는 사sa 년nyeon 동안tong an 옥살이했어요ok ssa ri hae sseo yo.

彼は4年間服役しました。

「옥살이하다」のコアイメージコアイメージ

刑務所に入れられ、そこで生活しながら刑期を過ごすイメージ

「옥살이하다」の韓国語での定義韓国語での定義

감옥에ka mo ge 갇혀ka tyeo 자유를cha yu reul 잃은i reun 채chae 형기를hyeong gi reul 보내다po nae da

「옥살이하다」の語源語源

옥살이하다は、옥（獄）に살이（暮らすこと）が加わり、獄で暮らすという意味になった語

「옥살이하다」のコラムコラム

  • 公的で硬い복역하다に比べて話し言葉に近く、刑務所で過ごす生活そのものに目を向ける表現
↑ TOPへ