「옆눈」のコアイメージコアイメージ
顔を正面に向けたまま、視線だけを横へ逃がして相手を見る動き
「옆눈」の韓国語での定義韓国語での定義
고개를 돌리지 않고 눈동자만 옆으로 돌려서 보는 눈이나 시선
「옆눈」の語源語源
옆눈は、옆(横)と 눈(目)を組み合わせ、横へ向ける視線を表す固有語
「옆눈」のコラムコラム
- 視線だけが横へ逃げるため、会話中の警戒や相手の様子をうかがう場面の描写に使われやすい語
「옆눈」は英語では
- 「横目」 → side-glanceside-look和英辞典で見る
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
顔を正面に向けたまま、視線だけを横へ逃がして相手を見る動き
고개를 돌리지 않고 눈동자만 옆으로 돌려서 보는 눈이나 시선
옆눈は、옆(横)と 눈(目)を組み合わせ、横へ向ける視線を表す固有語