「영락없이」のコアイメージコアイメージ
見た目や状況が、別の可能性を考えにくいほどぴたりと一致する感覚
「영락없이」の韓国語での定義韓国語での定義
조금도 다르지 않고 꼭 그러한 모양이나 상태로
「영락없이」の語源語源
영락없이は、영락없다の副詞形で、영락の漢字語としての確かな成り立ちは不明だが、全体で「少しも違わない」を表す語
「영락없이」のコラムコラム
- 영락없이は、見た目から「まるで〜そのもの」と判断する場面で使われ、確実性だけを表す틀림없이とは焦点が異なる
「영락없이」は英語では
- 「間違いなく」 → certainlydefinitely和英辞典で見る