「역성들다」のコアイメージコアイメージ
争いの中で一方に肩入れし、その人を不利な立場から守る動き
「역성들다」の韓国語での定義韓国語での定義
다른 사람의 잘못이 있어도 그 사람의 편에 서서 감싸 주다
「역성들다」の語源語源
역성들다は、「역성」で表される味方や擁護に、「들다」のある側に立つ意味が加わった語
「역성들다」のコラムコラム
- 「누구의 역성을 들다」という形でも使われ、家族や親しい人をかばう場面では身内への肩入れを表しやすい
「역성들다」は英語では
- 「味方する」 → side withtake sides with和英辞典で見る
- 「かばう」 → cover forstick up for和英辞典で見る