엎질러지다

「엎질러지다」の発音・読み方

ローマ字ʌpt͡ɕ͈illʌd͡ʑida

「엎질러지다」の意味

「엎질러지다」の例文

컵이 넘어져neo meo jeo 물이 엎질러졌어요eop jjil leo jeo sseo yo.

コップが倒れて水がこぼれました。

「엎질러지다」のコアイメージコアイメージ

倒れた容器から中身がこぼれ、周囲に広がる場面

「엎질러지다」の韓国語での定義韓国語での定義

그릇이나keu reu si na 병pyeong 따위가tta wi ga 넘어져서neo meo jeo seo 그keu 안의a nui 내용물이nae yong mu ri 바깥으로pa kka teu ro 흘러나오다heul leo na o da

「엎질러지다」の語源語源

엎질러지다は、「엎지르다（中身をこぼす）」と「-어지다（その状態になる）」が結び付き、こぼれる状態を示す語

「엎질러지다」のコラムコラム

  • 「엎질러진 물은 다시 주워 담을 수 없다」は、後悔しても過去を変えられないことを表す有名な韓国語表現

「엎질러지다」は英語では

↑ TOPへ