「어스름」のコアイメージコアイメージ
昼夜の切り替わりに残る、周囲をぼんやり見せるほのかな光
「어스름」の韓国語での定義韓国語での定義
날이 완전히 밝거나 어둡지 않아 사물이 흐릿하게 보이는 때나 빛
「어스름」の語源語源
어스름は、固有語 어스레하다 の 어스레-と同じ語根をもつ名詞で、薄暗い様子を表す語
「어스름」のコラムコラム
- 어스름は「薄暮」に近いが、땅거미と違って日没後に限らず、夜明け前の光にも使われる語
「어스름」は英語では
- 「夕暮れ」 → sunsetcrepuscule和英辞典で見る
- 「薄明かり」 → Aflaxenhalf-light和英辞典で見る