야속하다

「야속하다」の発音・読み方

ローマ字jasokʰada

「야속하다」の意味

「야속하다」の例文

그가keu ga 나를na reul 두고tu go 먼저meon jeo 가다니ka da ni 야속했다ya so kaet tta.

彼が私を置いて先に行くなんて、薄情だった。

「야속하다」のコアイメージコアイメージ

大切に思う相手から思いやりを受けられず、責めたい気持ちと寂しさが重なる感覚

「야속하다」の韓国語での定義韓国語での定義

믿고mit kko 가까이하던ka kka i ha deon 사람이sa ra mi 뜻밖에tteut ppa kke 차갑게cha gap kke 대하여tae ha yeo 서운하고seo un ha go 원망스러운won mang seu reo un 마음이ma eu mi 들다teul da

「야속하다」の語源語源

야속하다は、야속（野俗）に形容詞を作る 하다 が付いた語で、人情に欠けて無情なことから薄情に感じる意味につながる

「야속하다」のコラムコラム

  • 雨や過ぎていく時間にも使え、思いどおりにならない出来事を人のように恨めしく感じる表現にもなる

「야속하다」は英語では

↑ TOPへ