「애상스럽다」のコアイメージコアイメージ
胸の奥に静かな悲しみが広がり、心をしめつけるようなもの悲しさ
「애상스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
슬프고 마음을 아프게 하여 깊은 슬픔을 느끼게 하는 성질이 있다
「애상스럽다」の語源語源
애상스럽다は、漢字語 애상(哀傷)に、性質を表す 스럽다が付いた語で、哀しみを感じさせる性質を表す形
「애상스럽다」のコラムコラム
- 애상스럽다は、単に悲しいというより、映画の結末や別れの場面などに漂う静かで感傷的な悲しさを表す語
「애상스럽다」は英語では
- 「もの悲しい」 → lugubrious和英辞典で見る