알은체

「알은체」の発音・読み方

ローマ字aɾɯnt͡ɕʰe

「알은체」の意味

「알은체」の例文

그는 나를 보고po go 반갑게 알은체를a reun che reul 했다haet tta.

彼は私を見てうれしそうに会釈した。

「알은체」のコアイメージコアイメージ

知り合いだと示すための、軽い反応

「알은체」の韓国語での定義韓国語での定義

아는a neun 사람을sa ra meul 보았을po a sseul 때ttae 서로seo ro 아는a neun 사이임을sa i i meul 나타내려고na ta nae ryeo go 가볍게ka byeop kke 눈을nu neul 맞추거나mat chu geo na 고개를ko gae reul 끄덕이는kkeu deo gi neun 일il

「알은체」の語源語源

알은체は、알다(知る)からできた알은(知っている)に체하다(ふりをする)が結びついた名詞で、相手を知っているようにふるまうことから認知のあいさつを表す

「알은체」のコラムコラム

  • 알은체하다は、道で知人を見かけたときに会話を始めず、軽く反応して通り過ぎる場面にも使われる表現

「알은체」は英語では

↑ TOPへ