안절부절못하다

「안절부절못하다」の発音・読み方

ローマ字and͡ʑʌlbud͡ʑʌlmotʰada

「안절부절못하다」の意味

「안절부절못하다」の例文

그는 결과를 기다리며 안절부절못했어요an jeol bu jeol mo tae sseo yo.

彼は結果を待ちながらそわそわしました。

「안절부절못하다」のコアイメージコアイメージ

不安や焦りが内側から動きを引き出し、気持ちも体も静められない状態

「안절부절못하다」の韓国語での定義韓国語での定義

걱정되거나keok jjeong doe geo na 초조해서cho jo hae seo 마음을ma eu meul 가라앉히지ka ra an chi ji 못하고mo ta go 몸을mo meul 가만히ka man hi 두지tu ji 못하다mo ta da

「안절부절못하다」の語源語源

안절부절못하다は、落ち着かない様子を表す안절부절に、できないを表す못하다が付いた表現

「안절부절못하다」のコラムコラム

  • 日本語の「そわそわ」は楽しみで落ち着かない時も言えるが、안절부절못하다は不安や焦りを伴う場面で使われやすい

「안절부절못하다」は英語では

↑ TOPへ