「악살」のコアイメージコアイメージ
人や場所に取りついて害を及ぼす、すさまじい鬼の存在
「악살」の韓国語での定義韓国語での定義
사람에게 해를 끼치는 사나운 귀신
「악살」の語源語源
악살は、漢字の惡煞から成り、惡は悪いこと、煞は人に害を及ぼす凶気を表す組み合わせ
「악살」のコラムコラム
- 韓国語の 끼다 は、悪い気や鬼が人や家に取りつく意味でも使われ、악살이 끼다 の形になる
「악살」は英語では
- 「悪鬼」 → Asura和英辞典で見る
- 「悪霊」 → cacodaemonevil spirit和英辞典で見る