「아졸하다」のコアイメージコアイメージ
知恵が足りないだけでなく、やり方も不器用で、全体として質が低い状態
「아졸하다」の韓国語での定義韓国語での定義
지혜가 부족하고 하는 일이 서툴러서 전체적으로 매우 어리석고 졸렬하다
「아졸하다」の語源語源
아졸하다は、「아졸(我拙)」の아(我)が自分、졸(拙)が愚かで未熟なことを表し、愚かさと拙さが結びついた語
「아졸하다」のコラムコラム
- 어리석다が知恵の足りなさに重点を置くのに対し、아졸하다は考え方や処理のまずさまで含めて評価する表現
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
知恵が足りないだけでなく、やり方も不器用で、全体として質が低い状態
지혜가 부족하고 하는 일이 서툴러서 전체적으로 매우 어리석고 졸렬하다
아졸하다は、「아졸(我拙)」の아(我)が自分、졸(拙)が愚かで未熟なことを表し、愚かさと拙さが結びついた語