아연실색하다

「아연실색하다」の発音・読み方

ローマ字ajʌnɕils͈ekʰada

「아연실색하다」の意味

「아연실색하다」の例文

그keu 소식을so si geul 듣고teut kko 모두mo du 아연실색했어요a yeon sil sae kae sseo yo.

その知らせを聞いて、皆は愕然としました。

「아연실색하다」のコアイメージコアイメージ

予想外の衝撃で、言葉と顔色を同時に失う状態

「아연실색하다」の韓国語での定義韓国語での定義

뜻밖의tteut ppa kkui 일에i re 너무neo mu 놀라nol la 말이ma ri 나오지na o ji 않고an ko 얼굴빛이eol gul bi chi 변하다pyeon ha da

「아연실색하다」の語源語源

아연실색하다は、아연실색(啞然失色)に하다が付いた形で、言葉を失うことと顔色を失うことを合わせた漢字語動詞

「아연실색하다」のコラムコラム

  • 아연실색하다は、日常会話の軽い驚きに使う깜짝 놀라다より硬く、ニュース記事や文章で深刻な出来事への反応を表しやすい表現

「아연실색하다」は英語では

↑ TOPへ