「싱숭생숭하다」のコアイメージコアイメージ
心が一つに定まらず、期待や不安が入り混じって揺れる状態
「싱숭생숭하다」の韓国語での定義韓国語での定義
마음이 들뜨거나 여러 감정이 섞여 차분하지 않은 상태이다.
「싱숭생숭하다」の語源語源
싱숭생숭하다は、「싱숭생숭」という固有語の語形に状態を表す「-하다」が付いた語で、「싱숭생숭」は心が落ち着かず複雑に揺れる様子を表す。
「싱숭생숭하다」のコラムコラム
- 「싱숭생숭하다」は悪い不安だけでなく、楽しみや期待が混ざった気持ちにも使うため、試験や引っ越しなど大きな出来事の前に幅広く使える。