「심중」のコアイメージコアイメージ
言葉や表情の奥に隠れている、その人の本当の思い
「심중」の韓国語での定義韓国語での定義
사람이 겉으로 표현하지 않고 마음속에 간직한 생각이나 진짜 마음
「심중」の語源語源
심중は、漢字「心中」に由来し、心の内側を表す二つの漢字の組み合わせから本音の意味になる語
「심중」のコラムコラム
- 日本語の「心中」は無理心中などの意味も持つが、韓国語の 심중 は人の内側の考えや本音を指し、意味のずれに注意が必要
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
言葉や表情の奥に隠れている、その人の本当の思い
사람이 겉으로 표현하지 않고 마음속에 간직한 생각이나 진짜 마음
심중は、漢字「心中」に由来し、心の内側を表す二つの漢字の組み合わせから本音の意味になる語