시기하다

「시기하다」の発音・読み方

ローマ字ɕigihada

「시기하다」の意味

「시기하다」の例文

그는 친구의 성공을 시기했다si gi haet tta.

彼は友人の成功をねたんだ。

「시기하다」のコアイメージコアイメージ

他人の成功や幸せを、自分より上だと感じてねたむ気持ち

「시기하다」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람이sa ra mi 가진ka jin 능력이나neung nyeo gi na 성공을seong gong eul 부러워하면서pu reo wo ha myeon seo 그keu 사람을sa ra meul 미워하거나mi wo ha geo na 잘되지chal doe ji 않기를an ki reul 바라는pa ra neun 마음을ma eu meul 가지다ka ji da

「시기하다」の語源語源

시기하다は、「猜忌」に由来し、相手を疑いねたむ気持ちを表す「시기」に「하다」が付いた語

「시기하다」のコラムコラム

  • 시기하다は、相手を認めて自分もそうなりたいと感じる 부러워하다 と違い、否定的なねたみを表す語

「시기하다」は英語では

↑ TOPへ