「스와라지」のコアイメージコアイメージ
国の政治を外部の力に任せず、住民自身が担うこと
「스와라지」の韓国語での定義韓国語での定義
다른 나라가 정한 대로 따르지 않고 국민이 자기 나라의 정치와 일을 스스로 다스리는 것
「스와라지」の語源語源
스와라지は、サンスクリット語の svarajya が英語 swaraj などを通じて広まった語で、自己統治を表す
「스와라지」のコラムコラム
- 独立を意味する文脈では、行政の一部を任されるだけでなく植民地支配から離れる意味を含む
「스와라지」は英語では
- 「自治」 → autonomyindependency和英辞典で見る
- 「自治権」 → home ruleself-government和英辞典で見る