「순조로이」のコアイメージコアイメージ
物事が妨げを受けず、予定された流れに沿って進む様子
「순조로이」の韓国語での定義韓国語での定義
일이나 과정이 막힘없이 계획한 대로 잘 진행되거나 이루어지게
「순조로이」の語源語源
순조로이は、漢字語の순조(順調)に「롭다」が付いた순조롭다から、副詞を作る「이」が付いた形
「순조로이」のコラムコラム
- 순조로이は、ニュースや公的な文章で「順調に進む」という進行報告に使われる硬めの表現
「순조로이」は英語では
- 「順調に」 → smoothlypropitiously和英辞典で見る
- 「円滑に」 → smoothlyswimmingly和英辞典で見る