「수배령」のコアイメージコアイメージ
警察が行方を追う特定の人物を公に捜索し、身柄の確保を目指すために出す命令
「수배령」の韓国語での定義韓国語での定義
경찰이 특정한 사람의 행방을 찾고 체포하도록 공식적으로 내리는 명령
「수배령」の語源語源
수배령は、수배(手配)に令(命令)を表す 령 が結びついた語で、人物の捜索を命じる意味になる
「수배령」のコラムコラム
- 수배령は指名手配された人を指す語ではなく、その人を捜すために出される命令を指し、対象者は 수배자 と呼ぶ
「수배령」は英語では
- 「指名手配」 → wanted notice和英辞典で見る