수군덕질

「수군덕질」の発音・読み方

ローマ字sugundʌkt͡ɕ͈il

「수군덕질」の意味

「수군덕질」の例文

그들은 모여서 한참han cham 수군덕질을su gun deok jji reul 했다haet tta.

彼らは集まってしばらくひそひそ話をした。

「수군덕질」のコアイメージコアイメージ

周囲に届かない声で、何人かが顔を寄せて話を重ねる場面

「수군덕질」の韓国語での定義韓国語での定義

여러yeo reo 사람이sa ra mi 주변chu byeon 사람들에게sa ram deu re ge 잘chal 들리지teul li ji 않게an ke 낮은na jeun 목소리로mok sso ri ro 계속kye sok 이야기를i ya gi reul 주고받는chu go ban neun 일il

「수군덕질」の語源語源

수군덕질は、低くざわめくように話す「수군덕」に、行為を表す接尾辞「질」が付き、何人かで小声のやり取りをする名詞になった語

「수군덕질」のコラムコラム

  • 「속삭이다」は一人が相手に声をひそめて話す場面にも使うのに対し、「수군덕질」は数人が集まって話す場面と結びつきやすい語
↑ TOPへ