손각시

「손각시」の発音・読み方

ローマ字songakɕ͈i

「손각시」の意味

「손각시」の例文

밤마다 폐가에pye ga e 손각시가son gak ssi ga 나타난다는 소문이 돌았다.

毎晩、廃屋に処女の幽霊が現れるといううわさが広まった。

「손각시」のコアイメージコアイメージ

結婚しないまま若くして亡くなった女性の思いが、この世に残る亡霊のイメージ

「손각시」の韓国語での定義韓国語での定義

결혼하지kyeol hon ha ji 않은a neun 채chae 젊어서cheol meo seo 죽은chu geun 여자의yeo ja ui 원혼으로won ho neu ro 여겨지는yeo gyeo ji neun 귀신kwi sin

「손각시」の語源語源

손각시は、「각시」（若い女性や花嫁を指す語）を含む民間語で、「손」の古い意味や由来は確定していない

「손각시」のコラムコラム

  • 日本語の「処女」は性経験のない女性を指すことが多いが、韓国語の「처녀」は未婚の若い女性を指す用法もあり、その意味が怪談語に残る
↑ TOPへ