「소금절이」のコアイメージコアイメージ
材料に塩をなじませ、水分を抜いて味を入りやすくする下ごしらえ
「소금절이」の韓国語での定義韓国語での定義
재료에 소금을 넣고 일정 시간 두어 물기를 빼고 소금기가 배게 하는 일
「소금절이」の語源語源
소금절이は、「소금(塩)」と「절이다(塩や調味料に漬ける)」を組み合わせた語で、塩で漬ける処理を表す
「소금절이」のコラムコラム
- 日本語の「塩漬け」は保存食を指すことも多いが、韓国料理の 소금절이 は、キムチなどの味付け前に短時間行う下処理を指すことが多い