서훈하다

「서훈하다」の発音・読み方

ローマ字sʌhunhada

「서훈하다」の意味

「서훈하다」の例文

정부는 큰keun 공을 세운 사람을 서훈했다seo hun haet tta.

政府は大きな功績を上げた人を叙勲した。

「서훈하다」のコアイメージコアイメージ

国に貢献した人の功績を公にたたえ、勲章や褒章を授けるイメージ

「서훈하다」の韓国語での定義韓国語での定義

나라나na ra na 사회를sa hoe reul 위해wi hae 큰keun 공을kong eul 세운se un 사람에게sa ra me ge 그keu 공로를kong no reul 기려ki ryeo 훈장이나hun jang i na 포장po jang 등을teung eul 공식적으로kong sik jjeo geu ro 주다chu da

「서훈하다」の語源語源

서훈하다は、敍（功績を調べて位や賞を授けること）と勳（立てた功績）を合わせた 서훈 に、하다 が付いた動詞

「서훈하다」のコラムコラム

  • 「賞を与える」に当たる 상을 주다 より対象と場面が限られ、国家的な功績への栄誉付与を表す語
↑ TOPへ