새살림하다

「새살림하다」の発音・読み方

ローマ字sesallimhada

「새살림하다」の意味

「새살림하다」の例文

두tu 사람은sa ra meun 결혼한kyeol hon han 뒤twi 새살림하는sae sal lim ha neun 기쁨을ki ppeu meul 누렸다nu ryeot tta.

二人は結婚後、新所帯を構える喜びを味わった。

「새살림하다」のコアイメージコアイメージ

結婚などを機に、独立した家庭の暮らしを新しく整えること

「새살림하다」の韓国語での定義韓国語での定義

결혼kyeol hon 등을teung eul 계기로kye gi ro 독립하여tong ni pa yeo 새로운sae ro un 가정을ka jeong eul 만들고man deul go 살림을sal li meul 시작하다si ja ka da

「새살림하다」の語源語源

새살림하다は、새（新しい）と 살림（家を保ち暮らすこと）を合わせ、そこに動作を表す 하다が付いた語

「새살림하다」のコラムコラム

  • 새살림하다の살림は、料理や掃除だけでなく家を切り盛りすることも含むため、家庭を持つこと全体を表せる語
↑ TOPへ