살판나다

「살판나다」の発音・読み方

ローマ字salpʰannada

「살판나다」の意味

「살판나다」の例文

요즘yo jeum 우리u ri 집chip 형편이hyeong pyeo ni 살판났어요sal pan na sseo yo.

最近、うちの暮らし向きがよくなりました。

「살판나다」のコアイメージコアイメージ

生活を立て直せる見通しがつき、のびのび暮らせるようになる状態

「살판나다」の韓国語での定義韓国語での定義

어려운eo ryeo un 형편이hyeong pyeo ni 나아지고na a ji go 생활에saeng hwa re 여유가yeo yu ga 생겨saeng gyeo 마음ma eum 편히pyeon hi 살sal 수su 있게it kke 되다toe da

「살판나다」の語源語源

살판나다は、살판（暮らしていける状況）に나다（ある状態になる）が付いた構成

「살판나다」のコラムコラム

  • 日本語の「活気づく」に近い場合でも、人や場の雰囲気より暮らし向きの好転を表すことが多い表現

「살판나다」は英語では

↑ TOPへ