「산뜻」のコアイメージコアイメージ
重さや濁りがなく、気分や周りが軽やかに整う感じ
「산뜻」の韓国語での定義韓国語での定義
기분이나 느낌이 상쾌하고 모습이나 주변이 깨끗하게 정돈되어 보기 좋은 모양
「산뜻」の語源語源
산뜻は、固有語「산뜻하다」と語根「산뜻」を共有する副詞で、さらに古い由来は明確でない
「산뜻」のコラムコラム
- 日本語の「さっぱり」は「まったく」の意味にもなるが、산뜻は明るく整った印象を表す語
「산뜻」は英語では
- 「さわやかに」 → refreshinglyrefreshfully和英辞典で見る