삐딱

「삐딱」の発音・読み方

ローマ字p͈it͈ak

「삐딱」の意味

「삐딱」の例文

모자를 삐딱ppi tta하게ka ge 쓴sseun 아이가 웃었다u seot tta.

帽子を斜めにかぶった子どもが笑った。

「삐딱」のコアイメージコアイメージ

物の向きが基準線から片側へずれて、斜めになった状態

「삐딱」の韓国語での定義韓国語での定義

물건이나mul geo ni na 모양이mo yang i 반듯하지pan deu ta ji 않고an ko 한쪽으로han jjo geu ro 비스듬히pi seu deum hi 기울어진ki u reo jin 모양을mo yang eul 이르는i reu neun 말mal

「삐딱」の語源語源

삐딱は、漢字語や外来語ではない韓国語固有の擬態語で、物が傾く様子を表す形から 삐딱하다にも使われる

「삐딱」のコラムコラム

  • 삐딱하게 쓰다では、帽子のつばなどが左右どちらかに傾いている様子を表し、単に横を向けることとは異なる

「삐딱」は英語では

↑ TOPへ