빵꾸

「빵꾸」の発音・読み方

ローマ字p͈aŋk͈u

「빵꾸」の意味

「빵꾸」の例文

자동차cha dong cha 타이어에ta i eo e 빵꾸가ppang kku ga 났어요na sseo yo.

自動車のタイヤがパンクしました。

「빵꾸」のコアイメージコアイメージ

物に穴が開き、中の空気や液体がもれる状態

「빵꾸」の韓国語での定義韓国語での定義

물건에mul geo ne 구멍이ku meong i 생겨saeng gyeo 안에a ne 있던it tteon 공기나kong gi na 액체가aek che ga 새는sae neun 일il 또는tto neun 그런keu reon 상태를sang tae reul 가리키는ka ri ki neun 말mal

「빵꾸」の語源語源

빵꾸は、日本語の「パンク」から入ったくだけた言い方で、英語 puncture にさかのぼる外来語

「빵꾸」のコラムコラム

  • 빵꾸가 나다は、タイヤだけでなく自転車のチューブなどにも使うくだけた表現で、改まった場面では 펑크가 나다 や 구멍이 나다 が使われることが多い

「빵꾸」は英語では

↑ TOPへ