빤질대다

「빤질대다」の発音・読み方

ローマ字p͈and͡ʑildeda

「빤질대다」の意味

  • 動つやつやする、怠けるなまける、厚かましく振る舞うあつかましくふるまう

「빤질대다」の例文

구두가 빤질댈ppan jil dael 만큼man keum 잘chal 닦였다ta kkyeot tta.

靴がつやつやするほどよく磨かれた。

「빤질대다」のコアイメージコアイメージ

磨かれた表面がつるりと光り、つやを帯びていく感覚

「빤질대다」の韓国語での定義韓国語での定義

겉면이keon myeo ni 매끈하고mae kkeun ha go 반들반들하게pan deul ban deul ha ge 빛나는pin na neun 상태가sang tae ga 되다toe da

「빤질대다」の語源語源

빤질대다は、つやのある状態を表す빤질に、同じ動きや状態が続くことを示す대다が付いた語

「빤질대다」のコラムコラム

  • 빤질빤질하다という形は、韓国語で怠けて仕事をしない人を表すときにも使われる表現

「빤질대다」は英語では

↑ TOPへ