「빗발치다」のコアイメージコアイメージ
雨が絶え間なく降るように、発言や反応が次々に集中するイメージ
「빗발치다」の韓国語での定義韓国語での定義
「빗발치다」の語源語源
빗발치다は、「빗발(雨の降る筋)」と「치다(打つ)」を合わせた語で、雨が打ちつけるように降る様子をもとに、質問や批判が続けて寄せられる意味が生まれた。
「빗발치다」のコラムコラム
- 「질문이 빗발치다」は取材や説明の場で質問が次々に出る状況を示し、単に質問が一つある場合には使わない。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
雨が絶え間なく降るように、発言や反応が次々に集中するイメージ
빗발치다は、「빗발(雨の降る筋)」と「치다(打つ)」を合わせた語で、雨が打ちつけるように降る様子をもとに、質問や批判が続けて寄せられる意味が生まれた。