비지떡

「비지떡」の発音・読み方

ローマ字pid͡ʑit͈ʌk

「비지떡」の意味

「비지떡」の例文

어머니가 집에서 비지떡을pi ji tteo geul 부치셨다.

母が家でおから餅を焼いた。

「비지떡」のコアイメージコアイメージ

おからを材料にした素朴な餅から、安くて質の低い物まで連想させるイメージ

「비지떡」の韓国語での定義韓国語での定義

두부를tu bu reul 만들고man deul go 남은na meun 콩kong 찌꺼기에jji kkeo gi e 밀가루나mil ga ru na 채소chae so 따위를tta wi reul 섞어seo kkeo 부친pu chin 음식으로eum si geu ro, 비유적으로pi yu jeo geu ro 값싸고kap ssa go 질이chi ri 낮은na jeun 물건을mul geo neul 이르는i reu neun 말mal

「비지떡」の語源語源

비지떡は、비지（おから）と떡（餅）を組み合わせた語で、おからで作る餅を指し、そこから安物の意味にも広がった語

「비지떡」のコラムコラム

  • 싼 게 비지떡は「安い物はそれなり」という意味の韓国語のことわざで、買い物の品の質に触れる場面で使われる表現

「비지떡」は英語では

↑ TOPへ