비수

「비수」の発音・読み方

ローマ字pisu

「비수」の意味

「비수」の例文

그는 비수를pi su reul 품에 숨겼다.

彼は短剣を懐に隠した。

「비수」のコアイメージコアイメージ

身に隠して近くの相手を刺せる、短く鋭い刃物のイメージ

「비수」の韓国語での定義韓国語での定義

몸에mo me 감추기kam chu gi 좋도록cho to rok 작고chak kko 짧게jjal kke 만든man deun 칼로kal lo, 주로chu ro 사람을sa ra meul 찌르는jji reu neun 데te 쓰는sseu neun 무기mu gi

「비수」の語源語源

비수は、古代中国で短剣を指した漢語の匕首を韓国語音で読んだ語で、匕は古くはさじ形の道具を表す字

「비수」のコラムコラム

  • 비수は「비수 같은 말」の形で、心に深い傷を残す言葉という比喩にも使われ、刃物以外の痛みも表す語

「비수」は英語では

↑ TOPへ