부지불식중

「부지불식중」の発音・読み方

ローマ字pud͡ʑibulɕikt͡ɕ͈uŋ

「부지불식중」の意味

「부지불식중」の例文

그는 부지불식중에pu ji bul sik jjung e 그keu 습관을 받아들였다pa da deu ryeot tta.

彼は知らず知らずのうちにその習慣を受け入れた。

「부지불식중」のコアイメージコアイメージ

知ることも意識することもない間に、物事が本人の中で進んでいる状態

「부지불식중」の韓国語での定義韓国語での定義

자신이cha si ni 알지도al ji do 못하고mo ta go 의식하지도ui si ka ji do 못하는mo ta neun 사이에sa i e 어떤eo tteon 일이i ri 일어나는i reo na neun 상태sang tae

「부지불식중」の語源語源

부지불식중は、「不知」は知らないこと、「不識」は気づかないこと、「中」はその間を表し、知りも気づきもしない間を示す漢字語

「부지불식중」のコラムコラム

  • 「부지불식중」は、言葉づかいや好みの変化にも使え、本人が後から振り返って初めて気づく場面を表す
↑ TOPへ