부정직하다

「부정직하다」の発音・読み方

ローマ字pud͡ʑʌŋd͡ʑikʰada

「부정직하다」の意味

「부정직하다」の例文

그는 부정직한pu jeong ji kan 사람으로 소문났다.

彼は不正直な人だとうわさされた。

「부정직하다」のコアイメージコアイメージ

事実を隠したり偽ったりして、正直にふるまわないあり方を表す

「부정직하다」の韓国語での定義韓国語での定義

거짓말을keo jin ma reul 하거나ha geo na 중요한chung yo han 사실을sa si reul 숨기는sum gi neun 등teung 정직하지cheong ji ka ji 않게an ke 행동하는haeng dong ha neun 성질이seong ji ri 있다it tta.

「부정직하다」の語源語源

부정직하다は、부정직（不正直）という漢字語に、状態や性質を表す하다が付いた語で、「不」が「正直」を打ち消して正直でない態度を表す

「부정직하다」のコラムコラム

  • 부정직하다は、人の性格だけでなく、説明や取引などの具体的なふるまいにも使えるが、単なる約束違反を指す語ではない

「부정직하다」は英語では

↑ TOPへ