「봉하다」のコアイメージコアイメージ
物の出入りを止めたり、人の身分を定めたりして、境界をはっきりさせる感覚
「봉하다」の韓国語での定義韓国語での定義
물건이나 서류의 입구를 막아 열지 못하게 하거나, 임금이 사람에게 작위나 벼슬을 내려 주다
「봉하다」の語源語源
봉하다は、漢字「封」に「하다」が付いた語で、「封」は土を盛って境界を定める意味から、物を封じたり爵位を授けたりする意味に広がったもの
「봉하다」のコラムコラム
- 現代の書類や手紙では「封をする」の意味が中心で、爵位や役職を授ける意味は歴史書や時代劇で現れやすい