봉고파직하다

「봉고파직하다」の発音・読み方

ローマ字poŋgopʰad͡ʑikʰada

「봉고파직하다」の意味

「봉고파직하다」の例文

암행어사는 부정을 저지른 수령을 봉고파직했다pong go pa ji kaet tta.

暗行御史は不正を働いた地方官を封庫罷職に処した。

「봉고파직하다」のコアイメージコアイメージ

不正を働いた地方官から、役所の財産と公職の両方を取り上げるイメージ

「봉고파직하다」の韓国語での定義韓国語での定義

부정한pu jeong han 일을i reul 한han 지방chi bang 관리의kwal li ui 관청kwan cheong 창고를chang go reul 봉하고pong ha go 그keu 직책을chik chae geul 빼앗다ppae at tta

「봉고파직하다」の語源語源

봉고파직하다は、漢字語「봉고파직（封庫罷職）」を動詞にした形で、倉庫の封鎖と官職の剥奪を一語で表す

「봉고파직하다」のコラムコラム

  • この語の「봉고」は人を閉じ込める意味ではなく、役所の倉庫を封印する意味で、朝鮮時代の行政処分に用いられる語
↑ TOPへ