「복각판」のコアイメージコアイメージ
以前の作品や商品の形を残しながら、もう一度世に出したもの
「복각판」の韓国語での定義韓国語での定義
과거에 발행되거나 만들어진 책이나 물건을 당시의 형태와 비슷하게 다시 만든 것
「복각판」の語源語源
복각판は、복각の復(もどす)と刻(きざむ)が昔の形を再現する意味を作り、판の版がその本や製品を表す漢字語
「복각판」のコラムコラム
- 韓国語の복각판は、本の再刊だけでなく、昔のレコードや文具などを当時の形で作り直した商品にも使われる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
以前の作品や商品の形を残しながら、もう一度世に出したもの
과거에 발행되거나 만들어진 책이나 물건을 당시의 형태와 비슷하게 다시 만든 것
복각판は、복각の復(もどす)と刻(きざむ)が昔の形を再現する意味を作り、판の版がその本や製品を表す漢字語