벌쭉

「벌쭉」の発音・読み方

ローマ字pʌlt͡ɕ͈uk

「벌쭉」の意味

「벌쭉」の例文

그는 입을 벌쭉peol jjuk 벌리고 웃었다u seot tta.

彼は口をぱっくりと開けて笑った。

「벌쭉」のコアイメージコアイメージ

閉じていたものが横に広がり、中が見えるほど開いた状態

「벌쭉」の韓国語での定義韓国語での定義

입이나i bi na 구멍ku meong 따위가tta wi ga 안이a ni 보일po il 만큼man keum 넓게neol kke 벌어진peo reo jin 모양mo yang 또는tto neun 입을i beul 크게keu ge 벌린peol lin 채chae 웃는un neun 모양mo yang

「벌쭉」の語源語源

벌쭉は、開いた形を表す韓国語固有の擬態語で、同じ語から벌쭉하다や벌쭉거리다のような語も生じた語

「벌쭉」のコラムコラム

  • 口について使う벌쭉は、笑顔の明るさよりも口の開きに目を向ける表現で、顔全体の笑顔を表す활짝とは焦点が異なる
↑ TOPへ