벌렁

「벌렁」の発音・読み方

ローマ字pʌllʌŋ

「벌렁」の意味

「벌렁」の例文

그는 소파에 벌렁peol leong 드러누웠다teu reo nu wot tta.

彼はソファにばたんと横になった。

「벌렁」のコアイメージコアイメージ

体が後ろへ勢いよく倒れ、背中を下にして横たわる動き

「벌렁」の韓国語での定義韓国語での定義

몸을mo meul 뒤로twi ro 휙hwik 넘어뜨려neo meo tteu ryeo 등이teung i 바닥을pa da geul 향하게hyang ha ge 눕는num neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「벌렁」の語源語源

벌렁は、漢字語や借用語ではなく、体が後ろへ倒れる大きな動きを音の感じで表した固有語の擬態語

「벌렁」のコラムコラム

  • 日本語の「ばたんと」は扉を閉める音にも使うが、벌렁は人や動物の体が仰向けに倒れる動きに使う語

「벌렁」は英語では

↑ TOPへ