「번쩍」のコアイメージコアイメージ
何かが短い瞬間に強く現れ、すぐ次の状態へ移る感じ
「번쩍」の韓国語での定義韓国語での定義
빛이나 움직임이 한순간에 강하게 나타나거나 정신이 갑자기 또렷해지는 모양을 나타내는 말
「번쩍」の語源語源
번쩍は、光が一瞬だけ強く現れる様子を表す韓国語の擬態語で、そこから素早い動作や意識が急にはっきりする場面にも広がった語
「번쩍」のコラムコラム
- 정신이 번쩍 들다は、眠気やぼんやりした状態から意識が急にはっきりすることを表し、光以外にも使える点が特徴。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。