번질대다

「번질대다」の発音・読み方

ローマ字pʌnd͡ʑildeda

「번질대다」の意味

「번질대다」の例文

얼굴에 기름기가 번질댄다peon jil daen da.

顔に脂がてかっている。

「번질대다」のコアイメージコアイメージ

表面に油が広がるように、ぬらぬらした光沢が続く感じ

「번질대다」の韓国語での定義韓国語での定義

기름기ki reum gi 따위가tta wi ga 겉에keo te 묻어mu deo 윤기가yun gi ga 나거나na geo na, 해야hae ya 할hal 일을i reul 하지ha ji 않고an ko 빈둥거리다pin dung geo ri da.

「번질대다」の語源語源

번질대다は、光沢が出る様子を表す「번질」に、動作の反復や継続を表す「-대다」が付いた語

「번질대다」のコラムコラム

  • 「번질번질하다」が光沢のある状態を表すのに対し、「번질대다」は顔や皮膚などがてかる変化を表す動詞

「번질대다」は英語では

↑ TOPへ