번들대다

「번들대다」の発音・読み方

ローマ字pʌndɯldeda

「번들대다」の意味

  • 動てかる、つやつや光るつやつやひかる、脂ぎって光るあぶらぎってひかる

「번들대다」の例文

오래o rae 쓴sseun 가죽ka juk 가방은ka bang eun 표면이pyo myeo ni 번들댄다peon deul daen da.

長く使った革のかばんは表面がてかる。

「번들대다」のコアイメージコアイメージ

表面に油やつやが浮き、光がなめらかに反射する状態

「번들대다」の韓国語での定義韓国語での定義

기름기나ki reum gi na 윤기가yun gi ga 있는in neun 표면이pyo myeo ni 매끈하고mae kkeun ha go 반들반들하게pan deul ban deul ha ge 빛나다pin na da

「번들대다」の語源語源

번들대다は、様子を表す語번들に、動作の繰り返しや継続を表す대다が付いた動詞

「번들대다」のコラムコラム

  • 韓国語では 피부や 머리카락のように油が出て光る場合にも使われ、好ましくないてかりを表すことが多い
↑ TOPへ