번다스럽다

「번다스럽다」の発音・読み方

ローマ字pʌndasɯɾʌpt͈a

「번다스럽다」の意味

「번다스럽다」の例文

시장이si jang i 너무neo mu 번다스러워peon da seu reo wo 정신이cheong si ni 없다eop tta.

市場があまりに騒がしくて、落ち着かない。

「번다스럽다」のコアイメージコアイメージ

多くの人や物が重なって、周囲がごちゃごちゃと騒がしいイメージ

「번다스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건이mul geo ni 많고man ko 뒤섞여서twi seo kkyeo seo 주위가chu wi ga 시끄럽고si kkeu reop kko 어수선하다eo su seon ha da.

「번다스럽다」の語源語源

번다스럽다は、「번다하다（繁多하다）」の多く複雑な意味に「스럽다」が付き、そのような性質を表す語

「번다스럽다」のコラムコラム

  • 日本語の「煩雑だ」に近い「번다스럽다」だが、物事の手順だけでなく、人や物が多くて騒がしい様子にも使われる語

「번다스럽다」は英語では

↑ TOPへ