「배은」のコアイメージコアイメージ
人から受けた恩を忘れ、その人への義理を失うこと
「배은」の韓国語での定義韓国語での定義
남에게 도움이나 사랑을 받은 일을 잊고 그 사람에게 지켜야 할 도리를 저버리는 일
「배은」の語源語源
배은は、背恩という漢字語に由来し、恩に背を向けるという構成から「忘恩」の意味になる語
「배은」のコラムコラム
- 韓国語の文章で배은は硬い漢字語として現れ、会話では배은망덕の形で相手の恩知らずな態度を強く責める場面に使われることが多い
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人から受けた恩を忘れ、その人への義理を失うこと
남에게 도움이나 사랑을 받은 일을 잊고 그 사람에게 지켜야 할 도리를 저버리는 일
배은は、背恩という漢字語に由来し、恩に背を向けるという構成から「忘恩」の意味になる語