「배따라기」のコアイメージコアイメージ
船に乗って働く人々の暮らしと、船が海へ出る場面を伝える民謡
「배따라기」の韓国語での定義韓国語での定義
「배따라기」の語源語源
배따라기は、배(船)に「出て行くこと」を表す語が続いた形で、船の出航を歌う民謡の名になった語
「배따라기」のコラムコラム
- 배따라기は直訳的な一般名詞としての舟歌ではなく、韓国の伝統音楽で特定の西道民謡を指すときに使われる語
「배따라기」は英語では
- 「舟歌」 → barcarolebarcarolle和英辞典で見る
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
船に乗って働く人々の暮らしと、船が海へ出る場面を伝える民謡
배따라기は、배(船)に「出て行くこと」を表す語が続いた形で、船の出航を歌う民謡の名になった語