방불하다

「방불하다」の発音・読み方

ローマ字paŋbulhada

「방불하다」の意味

「방불하다」の例文

불길에 휩싸인hwip ssa in 거리는 전쟁터를 방불케pang bul ke 했다haet tta.

炎に包まれた通りは戦場をほうふつとさせた。

「방불하다」のコアイメージコアイメージ

実物ではないのに、別の場面が目の前に浮かぶほどよく似ている状態

「방불하다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 모습이나mo seu bi na 상황이sang hwang i 다른ta reun 것과keot kkwa 아주a ju 비슷하여pi seu ta yeo 그것을keu geo seul 떠올리게tteo ol li ge 하다ha da

「방불하다」の語源語源

방불하다は、漢字語の彷彿に「〜する」を表す 하다 が付いた語で、何かが浮かぶように似ている意味になる

「방불하다」のコラムコラム

  • 방불하다は、名詞を前に置く「N을/를 방불케 하다」の形が多く、事故現場や戦場などの様子を強く重ねて表す

「방불하다」は英語では

↑ TOPへ