발붙이다

「발붙이다」の発音・読み方

ローマ字palbut͡ɕʰida

「발붙이다」の意味

「발붙이다」の例文

이i 회사는hoe sa neun 해외hae oe 시장에si jang e 성공적으로seong gong jeo geu ro 발붙였다pal bu chyeot tta.

この会社は海外市場にうまく定着した。

「발붙이다」のコアイメージコアイメージ

ある場所や分野に入り込み、簡単には離れない基盤を作ること

「발붙이다」の韓国語での定義韓国語での定義

어떤eo tteon 장소나chang so na 분야에pu nya e 들어가teu reo ga 그곳에서keu go se seo 안정된an jeong doen 기반을ki ba neul 마련하고ma ryeon ha go 자리를cha ri reul 잡다chap tta

「발붙이다」の語源語源

발붙이다は、「발（足）」と「붙이다（付ける）」から成り、足をしっかり置く動作が場所への定着を表すようになった語

「발붙이다」のコラムコラム

  • 否定形の발붙이지 못하다は、居場所や基盤を作れず定着できない状況を表し、社会や市場についても使われる

「발붙이다」は英語では

↑ TOPへ