「민민하다」のコアイメージコアイメージ
味つけの力が足りず、風味の中心がつかみにくい状態
「민민하다」の韓国語での定義韓国語での定義
음식의 간이 약하고 맛과 향이 두드러지지 않아 먹기에 밋밋하다
「민민하다」の語源語源
민민하다は、固有語민민と하다から成り、민민が示す味の弱く単調な様子を하다で形容詞にした語
「민민하다」のコラムコラム
- 민민하다は、국や찌개のように味つけの全体を述べる料理に使われ、単に塩味が少ない場合の싱겁다とは焦点が異なる表現
「민민하다」は英語では
- 「味気ない」 → unartisticwashy和英辞典で見る