무염치

「무염치」の発音・読み方

ローマ字mujʌmt͡ɕʰi

「무염치」の意味

「무염치」の例文

그의 무염치가mu yeom chi ga 사람들을 화나게 했다haet tta.

彼の無恥さが人々を怒らせた。

「무염치」のコアイメージコアイメージ

他人への配慮や自分の行いへの恥じらいがなく、遠慮せずにふるまうありさま

「무염치」の韓国語での定義韓国語での定義

남에게na me ge 폐를pye reul 끼치거나kki chi geo na 잘못을chal mo seul 해도hae do 부끄러움을pu kkeu reo u meul 느끼지neu kki ji 않고an ko 거리낌keo ri kkim 없이eop ssi 행동하는haeng dong ha neun 성질seong jil

「무염치」の語源語源

무염치は、무（無）と 염치（廉恥）を組み合わせた語で、廉恥がないことから恥知らずな状態を表す

「무염치」のコラムコラム

  • 염치 は単なる恥ずかしさでなく、してよいことをわきまえる心も含むため、무염치は道徳的な厚かましさを表しやすい
↑ TOPへ