「무당」のコアイメージコアイメージ
目に見えない存在に祈り、災いを避けたり願いを伝えたりする役を担う人というイメージ
「무당」の韓国語での定義韓国語での定義
「무당」の語源語源
무당は、朝鮮半島の伝統的な信仰で儀式を行う人を表す固有語として使われてきた語で、漢字からできた語ではない
「무당」のコラムコラム
- 무당は単なる占い師を指す語ではなく、占いに加えて굿などの儀式も行う人を指すため、祈祷師という訳だけでは役割を取り切れない場合がある
「무당」は英語では
- 「祈祷師」 → witch doctor和英辞典で見る
- 「呪術師」 → sorcererwitch doctor和英辞典で見る